Ο Δημήτρης Κουτρομάνος φόρεσε για πρώτη φορά τη φανέλα του Παναιτωλικού την αγωνιστική περίοδο 2004-2005 σε ηλικία 17 ετών (31 συμμετοχές) και μεταγράφηκε στην ΑΕΚ, ενώ αγωνίστηκε και σε άλλες ομάδες. Το καλοκαίρι του 2010 επέστρεψε και τίμησε με το παραπάνω την κυανοκίτρινη φανέλα. Αν και σοβαρός τραυματισμός τον κράτησε εκτός δράσης για περίπου ενάμιση χρόνο, επανήλθε και συνέχισε να προσφέρει καταγράφοντας 112 παρουσίες σε επίσημα παιχνίδια του Παναιτωλικού στις επτά περιόδους που υπηρέτησε την ομάδα. Τον ευχαριστούμε για όσα πρόσφερε στην ομάδα μας και του ευχόμαστε καλή συνέχεια στην ποδοσφαιρική του καριέρα.